Шта ће твоја мајка да мисли о теби ако те види како плачеш?
Kaj bi si tvoja mati mislila, če bi te videla tako jokati?
Шта ће стручњак да мисли о њеним чрчкаријама?
Le kaj bi grafolog razbral iz teh otroških čačk?
Каже да му то помаже да мисли.
Rekel je, da mu to pomaga da se skoncentrira.
А Џими је морао да мисли да се држим договореног.
Medtem pa je Jimmy mislil, da se držim načrta.
Има ли каква болест од које човек почне да мисли да је вампир?
Kaj ne obstaja nekakšna bolezen, zaradi katere človek misli, da je vampir?
Откриће их неки будући археолог, и неће знати шта да мисли о њима.
Ko jih bo v prihodnosti odkril kak arheolog, ne bo vedel kaj naj z njimi.
Сад ће цела школа да мисли да си његов пра-праунук!
Zdaj bodo vsi v šoli mislili, da si njegov pra-pra-pravnuk.
Добра жена наводи мужа да мисли да је све његова идеја. Чак и када није.
Dobra žena stori tako, da mož misli, da je bilo vse njegova ideja pa če tudi ni.
Изненада сам схватио да добра сестра Хопкинс не жели да ја нешто сазнам и да мисли да то нема везе с убиством.
Sestra Hopkins bi mi rada nekaj zatajila. Nekaj, za kar misli, da ni povezano z zločinom, vendar mislim, da je.
Убедила си Дода да мисли да Ем носи његово дете, да мисли да сам то ја урадио, и то је било довољно за њега, али је тражио новац јер си га ти држала у својим канџама.
Doda si zavajala, da je Em noseča z njim, mislil je, da sem krivec jaz kar mu je povsem zadostovalo, a je hlastal po denarju, saj si ga zgrabila v svoje kremplje.
Изгледа да мисли да је богом дан.
Sam prav gotovo misli, da je glavni zadetek na loteriji.
Вас два курцотреса треба да одлежите у сушари цугајући Пелегрино и пустите менаџера да мисли о детаљима.
Vidva škratja kurca se razkomotita in srknita malo mineralne, medtem pa bo menedžer uredil podrobnosti.
Твоји отисци су на марами којом је убијен Кристофер Перез, и знамо да си навео Кевина да мисли да је он убио Кристофера.
Na ruti s katero si dušil Pereza smo našli tvoj prstni odtis. Menimo, da si manipuliral s Kevinom, da je mislil, da ga je on ubil.
Напоменуо је да мисли да су из Чарлстона али су носили маске, тако да....
Namignil je, da iščejo po Charlestownu ampak nosili so maske, torej...
Онда је рекла да мисли да имамо енергију.
Tisto noč je rekla, da med nama čuti energijo.
Мислим да мисли да сам страва.
Mislim si, da misli, da sem kul.
Или неће ни схватити да је заборављено, или ће да мисли да је било лоше.
Otroci so neumni. Najbrž otroče ne bo opazilo, ali pa bo mislilo, da je bilo poredno.
Питала сам се, на кога ће да мисли када се будемо сексали?
Začela sem se spraševati, na koga bo mislil med seksom.
Ко год да мисли да Мет то неће урадити кладите се код Бенџија.
Kdor misli, da si ne bo upal, naj položi stave pri Benjiju.
Џон се истог тренутка везао за Тедија, било је нешто у вези са медом што га је терало да мисли да коначно има пријатеља са којим би могао да дели најдубље тајне.
John se je istega trenutka navezal na Teddyja, nekaj posebnega je bilo na tem medvedku kar mu je dalo občutek, da ima končno prijatelja s katerim bi lahko delil največje skrivnosti.
Све што могу да ти кажем је да мисли да јој је Аманда кћерка.
Lahko ti povem samo, da misli, da je Amanda njena hči.
Она не зна шта да мисли.
Ona ne ve kaj si naj misli.
Питам се шта ће сада твоја ћерка да мисли о теби.
Sprašujem se, kaj bo tvoja hči mislim nate zdaj.
Када се машина бори, систем шаље сигнал у Алексов мозак терајући га да мисли да ради оно што ради компјутер.
Kdo pritisne na sprožilec? Stroj se bori, sistem spušča signale v Alexove možgane, da misli, da dela to, kar delajo računalniki.
Као да мисли да сам непријатељ или слично.
Kot bi me imel za sovražnika. Ne sodi med nas, Roberto.
Барри је изгубио крваву ум да мисли Сам ти волонтер се... поново злостављани.
Barry je popolnoma zblaznel, če misli, da se bom prostovljno javil, da bom ponovno zlorabljen.
2.3710031509399s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kaj bi si tvoja mati mislila, če bi te videla tako jokati? 